20歳の時、趣味で語学を学びたいと思い、日本語を学び始めました。
夏休みと冬休みの3ヶ月間、日本語の基礎を学びました。新しい日本の文化を学べたことは素晴らしいことでした。語順は韓国語に似ています。ただし、英語の大文字と小文字のように、ひらがなとカタカナに分かれています。このような特異点にもっと日本語が気になりました。
それ以来、アニメや日本映画に頻繁に触れるようになり、日本語への関心が高まりました。大学の授業では、日本語の基礎や日本のお祭りや文化などを学び、その後、日本語を本格的に勉強するようになりました。勉強を続けるうちに、言葉だけでなく「日本」という国にも興味を持つようになりました。日本の文化、社会、韓国との違いに興味がありました。アニメを見るだけでは限界があったので、日本の生活を知りたいと思いました。この興味と好奇心が大きくなり、いつか日本に留学したい、と思いました。 「百聞は一見に如かず」という言葉があります。本やメディアでしか見たことがなかった日本を、実際に体験してみたいと思いました。それで日本の交換留学生の面接を見て、留学に来ました。
留学の目的は、まだまだ足りない日本語力の向上と日本文化の習得です。私たちは同じ東洋の出身で、日本に住んでいますが、多くの興味深いものを見つけました。左側通行や食文化のマナーなど、韓国とは違うところがたくさんありました。このように、日本の文化を一つ一つ学んで、日本人との会話に支障がないレベルまで日本語を上達させたいと思っています。もう一つの目的は、私は韓国で観光を勉強している学生なので、日本の観光に関して多くを学ぶことです。韓国と日本の文化の交流が盛んです。その交流をもっとプラスにできる人になりたいです。両国の観光産業について学び、観光産業をさらに発展させる方法を見つけたいと思います。

神戸学院大学に通ってから半年が経ちました。私は半年間、多くの経験と日本文化体験をしました。最初は乗りにくかった電車も簡単に乗れるようになり、一人で挑戦してみることが多くなりました。最初は一人で行くのが怖かったし、いつもGoogleマップと一緒でした。今はもっと新しい場所に行きたくて挑戦するのが楽しくなり、電車もよく乗って移動します。

韓国で観光学を学んでいるので、日本に来て日本の観光的な面をたくさん学びました。人々の親切さはもちろん、社会的弱者のための配慮がとても良くなっていました。遺跡の保存も驚きました。日本の地域ごとの特色とストーリーテリングがあり、旅行中ずっと退屈しませんでした。韓国観光も日本から学ぶべき点が多いと思いました。両国の交流が増え、肯定的な方向にさらに増えたら良いと思いました。

日本の食の経験も良かったです。ぶっかけうどんも初めて食べてみたし、日本ならではのラーメン、お好み焼き、神戸牛、牛カツ、姫路おでん、もんじゃ焼きなど地域別の食べ物もたくさん味わいました。直接日本で生活してみて、日本の文化を体験できていい時間でした。今後残った1学期ももっと学び、経験してみたいです。

1 年間の日本留学は私にとって本当に役に立ちました。留学前の私の最大の目標は、日本語会話と日本語スキルを向上させることでした。留学が終わった今、私の最大の目標は達成できたと思っています。
私は昨年留学するために初めて日本に来たので、日本文化については何も知りませんでしたし、日本語能力も本当に低かったです。初めて日本に来たときは、1年間元気に過ごせるだろうか、たくさんの日本人の友達に会えるだろうかと、とても不安でした。不安とは裏腹に、人生で最も多くのことを学ぶことができ、最も幸せな一年でした。
最初は電車に乗るのも大変だったし、コンビニで物を買うのも怖かったです。カフェやレストランに行っても理解できず、話せないので指で指して注文していました。でも今では地下鉄にも慣れて、コンビニにも行けます。ほとんどの漢字が読めませんでしたが、漢字が読めるようになり、看板やメニューの注文も楽になりました。
たくさんの日本人の友達ができて、本当に嬉しかったです。日本人の友達と一緒に、神戸や大阪の色々な場所に行き、一緒に働きながら日本文化についてたくさん学ぶことができました。日本人の20代は、生活様式、趣味、遊ぶところなど韓国人と似ていますが、違うところもたくさんあります。
新しい人に出会って会話を続けるのは最初は難しかったですが、今では新しい人に会うのが本当に楽しいです。日本では本当に素敵な人たちにたくさん出会えたので、温かい気持ちになることがたくさんありました。
日本語も上達しましたが、一番変わったのは自分だと思います。1年間の生活の中で、たくさんの新しいことを経験し、挑戦する楽しさを感じました。悩みが多くて先延ばしにしてしまうことも多々ありましたが、今は新しいことにまずは挑戦して楽しみを見つけるようにしています。
国も言語も文化も違いますが、交流が活発で友好関係が築かれていることが嬉しかったです。

<将来の目標>
日本語を学び生活する中で、もっと深く日本語を勉強したいと感じました。
今後の目標は、まずはN1認定を取得することです。日本語の会話力をさらに磨き、日本関連企業や観光関連の企業に就職したいと考えています。まずは卒業に向けて、この１年間学んだ日本語を忘れないように勉強を続けていきたいと思います。